里約奧運也即將進入尾聲，各國都在計算自己的金牌數時，卻意外了一件有趣的新聞。

大家都知道為因應大陸「一個中國」的外交政策，，台灣無法以主權國家名義參與國家活動，因此都以「中華台北」（Chinese Taipei）的名稱參加。

但國外網站bubbletea101披露，有駭客將奧運金牌榜上的中國（CHINA）改成「台灣北京」（TAIWANESE BEIJING），諷刺中國大陸長期在國際間打壓台灣的行為。

該文章還表示，到底是誰想出「中華台北」這麼可笑的名字，但世界其他國家卻對此視而不見，還稱讚駭客簡直是天才，才能想出「台灣北京」這個名稱。 在中華民國在1971年退出聯合國後，台灣在參與國際組織時就會遭到「中國大陸邊緣化」。因為「一中政策」，即世界大多數國家承認「一個中國」的外交政策，中華民國政府幾乎無法以主權國家的名義參與各種國際活動。

1979年，國際奧會通過名古屋決議案，台灣的中國奧會改名為中華奧會，英文名稱為「Chinese Taipei Olympic Committee」，1981年3月23日，中華奧林匹克委員會與國際奧林匹克委員會在瑞士洛桑簽訂協議，台灣日後須使用「中華台北」名義參加奧運，不得再使用中華民國國旗與國歌。

中華臺北（Chinese Taipei）變成為了台灣往後在部分國際場合的名稱之一，也是台灣參與國際賽事的主要名稱。此名稱也用於台灣參加不限定以主權國家身分為會員的國際組織（例如APEC、OECD、WHA、ICAO等）時所採用的官方名稱。

但台灣的人民們卻對這個名稱不是很認同，不僅有矮化國家之嫌，對選手們也不夠尊重，台北僅代表台灣的眾城市之一，許多選手是來自各個不同的城市，台北並不代表他們，台灣才足以代表他們。

美國媒體《CNN》也報導過，因為不斷受到中國方面的打壓，2004年台灣首度在奧運奪金，當時跆拳道輕量級女將陳詩欣站在雅典的頒獎台，她頭戴桂冠、胸掛奧運金牌，淚水滑落臉頰。然而體育館內播放起金牌得主選手的國歌，並非「中華民國國歌，而是「國旗歌」，館內也沒有懸掛任何台灣國旗，只有一面「中華臺北」（Chinese Taipei）旗幟。不過旗子上的「Chinese Taipei」，根本是個不存在的國家，而是1949後的兩岸分治的產物。

另外，《CNN》引述年度國立政治大學的民意調查結果，1991年自認為 「台灣人」的受測者僅佔13.6%，到了2004成長至45%；報導引述另一項今年由台灣民意基金會（the Taiwanese Public Opinion Foundation）調查的民調結果，高達80%的民眾認定自己是台灣人。在年輕世代中這一點更為顯著。

身為台灣人，怎麼可能會希望是以「中華台北」的名義稱呼自己的國家呢！而且大部分的選手也不是台北人，更別提榮耀登台領獎時，不見自己的國歌和國旗的心酸，分享出去吧！