這是美國近期最火爆的文章。
「那一天我意識到自己不再是丈夫所愛的女人。」

The Day I Realized I Was No Longer The Woman My Husband Wanted

在職場上，Traci Bild是可以說是小有成就，但對於丈夫而言，為了兩個孩子和家務活忙得昏頭轉向的她并不一定是最稱職的妻子……

「那天我爬進衣櫥大掃除，結果意外翻到了一個舊鐵盒，打開一看，里頭藏著好大一疊情書。我停下了家務，坐在地上讀著信中的一字一句，眼淚竟然不爭氣地掉了下來。這些都是寫給我丈夫David的情書，執筆的那個女人風趣幽默又性感，她稱我的丈夫為gorgeous, darling, sexy, charming, romantic, thoughtful, loving man，她說她想他​​想得要發瘋，還說預感有好事發生，他的人生將會變得不同，他們似乎愛得很深很狂熱。那一刻，我只想問這這女人是誰？」

「念著這些信，我感到前所未有的嫉妒，信中的文字能讓你感覺到熾熱，她還手繪的圖畫并且吻上了唇印，那粉紅色的唇膏仍然嬌艷，彷佛是昨天才印上的，試問這樣的女人，40歲的我如何能比？」

說到這里，大家可能會以為是個悲傷而八卦的外遇故事，但事實卻是寫信給David的女人其實是Traci Bild自己，那時，她20多歲。

「接下來的好幾天，我都被這些情書和當年執筆的我所困擾，因為工作、孩子和家務活，這些年來我已經無暇顧及David，他不再想要我，我們之間幾乎變成了室友或朋友的關系，這讓我感到非常對不起他。」


 


「為了修補關系，找回當初的我和我們的愛情，我開始改變。第一步是將生活變得有趣。比方說在做家務時挺放著激情的音樂、將跑步機換成性感的拳擊沙包。然後，我開始將樂趣帶到我們的婚姻生活當中，我會邀請他和我在廚房邊煮飯邊跳舞，還會和他去蒲吧和駕車旅游。漸漸地，David當初所愛的那個女人回來了。或者說，她其實一直都未曾離開，只是很無奈地被埋於責任之下。」

現代女性很辛苦，工作和家庭會把當初熱情的你抹殺，慢慢地，你會冷落了自己的另一半，你會無力經營你們的感情，甚至會指責生活的不公，為何這些大小事務男人不用操心。雖然這是生活的常態，但也請千萬不要把丈夫丟到最後一位，愉快的家庭可以讓所有事情更順暢。如果你和身邊的那位他已經疏遠，那麼請參考一下「過來人」Traci Bild的建議吧：

1.不要吝惜稱贊之辭
不要把所有事情想得理所當然，男人承擔起家務活和照顧孩子的重任是出於對妻兒和家庭的愛，如果把這些說成是義務，事情就變味了，不發自內心的東西永遠都是不情不愿的。因此在他們為你或這個家做了什麼事情之後，請感激他們，稱贊他們，無論是多小的事情。要知道男人其實就是大小孩，他們渴望被稱贊，也渴望你把他們的努力看在眼里。而且這些東西都是相互的，你多贊他一分他自然多疼你一分。

2.騰出獨處的時間
都結婚住在一起了，還要獨處時間嗎？沒錯，尤其是在有了小朋友之後，這樣能夠有助拉近雙方之間的距離，所以建議把周六晚上定成Date Night，向婚前一樣出去約會。如果實在是擠不出時間，趁孩子睡覺之後播點Jazz，喝喝酒，跳支慢舞也可以。

3.擺脫常規，做更新奇有趣的事情
吃飯看電影這種事，戀愛的時候還沒做夠嗎？想要婚姻關系保鮮，你們要嘗試不一樣的消遣，比方說去參加主題派對、去在游樂園玩過山車、去打保齡球或者一起去上烹飪課糕餅課。擺脫了你們所習慣的行為方式和環境，你能明顯感覺到對對方的依賴。

4.養成新的習慣
最後一點，需要付出的努力最多。以上3點看起來容易，但是要長期堅持下去非常難，每天稱贊他，在他上班前給他一個深吻，每天留至少20分鐘和他獨處，然後周末外出約會，如果統統都能做到，你們的關系必然能修補。

說到這里，也許你會問，「為什麼要指望我來努力，感情變淡又不是我單方面造成的，憑什麼他什麼都不做呢？」，但你想過嗎，也許正因為你們的關系疏遠得太厲害，他根本就沒想過還能回到從前，所以才自我放棄的。這個世界本就不公平，如果你不想他將來遇上20年前的你，那麼請努力吧。

看完之後花個幾秒鐘，把這篇文章分享出去吧！