近日在爆料公社上看到一張圖片差點沒笑歪

事情是這樣的

小學的時候請假都要家長證明

結果現在有位學生的老爸就寫了這樣一張假單........

「此證明小女於民國105年元月8日，因夜不早寢，以致夙起之時，眼皮突感不適，上下眼皮交疊，無力分開，小女雖奮力於其抗衡，卻力有不逮，無法攻克此一逆境，經一個時辰之浴血奮戰，終於待得吾軍之支援，終將此況解除，驅離所有不適之狀，使其眼睛重見光明，靈魂又現窗開，心思得以澄明，故此特向貴校教官請假須臾，還望師長恤其與自身征戰之無法自拔，諒其遲至之過。感激不盡」

我知道很多人看到文言文就頭痛

關鍵字幫大家抓出來

「夜不早寢」「上下眼皮交疊，無力分開」

靠腰啊這不就是賴床嗎XDDDDDDDD

眼皮不適是三小啦哈哈哈 

通篇翻譯：阮叨死囝仔昨天太晚睡今早林北叫了兩個小時才起床，遲到一下請老師別見怪

 

網友也紛紛留言「文筆很好的老爸，羨慕」「根本國文老師啊！」「老爸的字好漂亮，覺得他可以去寫古裝劇劇本了」「這個爸爸是看太多宮廷劇嗎」「所以請假原因是...賴床XD」這不準假說不過去！！！！！！